Аннотация — что это такое
Здравствуйте уважаемые читатели блога. Сегодня я хочу продолжить разговор о популярных словах, которые мы слышим все больше и больше и которые часто употребляем. Чуть ранее мы обсудили аутентификацию, поставку, брак, тренды и парадигму.
Сегодня у нас подведение итогов. Что это? Кто они такие? Как и зачем вы пишете аннотации к статье, книге, программе, дипломной или курсовой работе? Давайте рассмотрим на примерах, как именно они должны выглядеть и как их правильно написать.
Что такое аннотация?
Исходным словом для этого термина было латинское annotatio, что в переводе означает: наблюдение, примечание, комментарий, краткое описание (описание). Но так же часто это слово используется и как синоним слова реклама, но обо всем по порядку.
Мы объясним на примере. Допустим, вы прочитали книгу (посмотрели фильм, воспользовались программой) и буквально в двух предложениях вас просят охарактеризовать ее (резюмировать).
Делая это, вы, по сути, выполняете действие, называемое аннотированием (т е оставляете свои комментарии или даете краткое описание). Естественно, чем качественнее будет аннотация, тем больше людей захочет ознакомиться с темой (книгой, фильмом, статьей).
Но понятно, что аннотация у аннотации разная. Например, отзыв о том, что этот фильм (книга, игра, сериал) «просто отличный», «вау», «улетай» малосодержателен. Деталей нет, хотя экспрессии много. Вам нужно описание. Максимально коротко, но достаточно, чтобы передать всю суть и расставить нужные акценты.
Зачем вообще понадобились аннотации? Дело в том, что человек не может непрерывно и полностью изучать всю информацию, к которой он имеет доступ. Раньше люди не могли перечитать всю библиотеку, чтобы найти ответ на нужный вопрос или изучить нужную тему. Теперь люди не могут смотреть каждый фильм, пробовать все наркотики, перечитывать каждую статью в Интернете.
Аннотации должны в какой-то степени решить проблему. Их добавляют в книги (в начале и в конце), чтобы люди могли, прочитав всего десяток слов, понять, о чем они пишут. Они добавляются к статьям в журналах (обычно в начале или каким-то образом выделяются между текстом), чтобы человек, пролистывая их, мог понять глазами эти выдержки: прочитать это или пролистать дальше.
Есть даже форматы постов, полностью состоящие из аннотаций — это аннотации, о которых мы уже говорили. И это касается не только периодических изданий. Есть сборники аннотаций к фильмам, книгам, лекарствам, программам, играм, научным статьям и т.д. По сути, это справочники с кратким описанием всех этих вещей. И это не только бумажные издания, но и интернет-сайты (например, Кинопоиск) или телевизионные программы (радио.
Еще раз хочу подчеркнуть, зачем нужны аннотации. Невозможно понять только из названия книги (фильм, сериал, медицина), о чем она и нужна ли она вам (интересно). Необходимо кратко объявить о содержании, тематике, отличительных чертах и, самое главное, преимуществах. По сути, это небольшой анонс. Чем он лучше и лаконичнее, тем больше людей купят книгу (фильм, сериал, лекарство).
Пример аннотации к книге (чаще всего печатается на обороте обложки или на обороте титульного листа):
То же самое касается программ и игр. Из его названия не всегда понятно, какой функционал находится внутри. Никто не будет читать объемные инструкции, но аннотации — это то, что может помочь и потребителю, и производителю найти друг друга. То же самое и с фильмами: без описания (рекламы) уловить их содержание будет крайне сложно.
Ну а про наркотики я обычно молчу, потому что из их названия невозможно ничего понять, а без краткого описания их действия и прочей ерунды не обойтись, поэтому к ним обязательно прилагается аннотация
.
Примеры аннотаций к статьям
До недавнего времени под статьей подразумевались лишь несколько научных статей и трактатов, опубликованных в нескольких скучных журналах. Там тоже было очень важно создать хорошую аннотацию, чтобы другие ученые могли легко ее найти и понять, что это то, что им нужно.
Это можно охарактеризовать как справочное резюме (без намека на рекламу, чисто по делу, без лишнего блеска и очень сухо). Пример:
Аннотации к выпускным и тезисам также могут быть отнесены к справочным. Пример:
Но с появлением Интернета под статьей стали понимать практически любую веб-страницу. Многие информационные сайты (например, этот блог, на котором вы сейчас находитесь) состоят исключительно из статей. Их даже так называют: обозреватели. Оказывается, в Сети сейчас миллионы и даже миллиарды статей на сотнях языков.
Вы также найдете краткое содержание любой статьи в Интернете. Но они уже не столько ссылка, сколько рекомендация. Это будет небольшая реклама, которая поможет не только проинформировать читателя о содержании, но и сподвигнет его прочитать полную версию.
Например, на главной странице этого блога или в любой из его шапок есть список аннотаций (анонсов) к тем статьям, на которые они будут ссылаться. Это позволяет лучше понять, о чем идет речь и стоит ли щелкнуть мышкой, чтобы перейти к полной версии (дополняет название).
При этом аннотация к статье в Интернете может быть даже скрыта от глаз пользователей в метатеге description, но при этом они используются поисковыми системами. Вы, наверное, видели такие примеры:
Пусть эти блоки текста называются сниппетами, но это настоящие аннотации (рекомендации). Сами понимаете, что они должны не только точно отражать суть предметов, но и иметь некоторую привлекательность. Чем больше креатива, тем больше вероятность, что пользователь захочет узнать статью подробнее.
В общем, аннотации разные. В современном понимании это глянцевая реклама, призванная заинтересовать и привлечь внимание. Уметь их писать — великое искусство, доступное далеко не каждому. Люди, умеющие это делать лучше всех, всегда будут востребованы и будут иметь работу.
