Историзмы — это устаревшие слова из прошлого
Здравствуйте уважаемые читатели блога. Русский язык в некотором роде живой организм. Он растет, взрослеет, меняется, впитывает в себя что-то новое.
В нашей повседневной речи постоянно появляются новые слова. Как правило, они заимствованы из других языков. Например, некоторые из последних нововведений — это «праймериз», «криптовалюты», «блокчейн», «роуминг».
А некоторые слова, наоборот, навсегда уходят из лексикона. И найти их можно только на страницах книг или в фольклоре (песнях, поговорках, анекдотах и т.д).
Они делятся на две категории: это историзмы и архаизмы (что это такое?). В этой статье мы подробно расскажем о первой группе, а также объясним, чем она отличается от второй.
Что такое историзм
Историзмы — это слова, вышедшие из употребления, потому что объекты или явления, которые они обозначали, стали нерелевантными для настоящего времени.
Чтобы лучше понять это определение, возьмем в качестве примера известный советский фильм Леонида Гайдая «Иван Васильевич меняет профессию». Когда царь Иван Грозный вошел в ХХ век, он говорил на таком непонятном языке, что окружающие его не всегда понимали. Ну например:
Я спрашиваю, чей раб?
Зачем ты обидел дворянку, смерд?
Здесь слова «ХОЛОП» и «СМЭРД» могут вызвать самое большое недоразумение. Так, в 16 веке называли, соответственно, «холопов, находящихся в полной зависимости от хозяев» и «крестьян, впоследствии также порабощенных».
Во времена самого Ивана Грозного эти слова ни у кого не вызывали вопросов и были привычной частью русского языка. Но с отменой крепостного права они потеряли актуальность и постепенно вышли из лексикона. В современном понимании это историзм.
Историзмы и архаизмы – в чем принципиальная разница
А теперь дадим определение архаизмам:
Архаизмы – это устаревшие слова, вышедшие из повседневного лексикона, но замененные современными синонимами.
В качестве примера можно вспомнить еще пару фраз из того же фильма «Иван Васильевич меняет профессию»:
Эй, какая красота!
Скажи еще раз, разве ты не демон?
Как передать просьбу королю?
Есть также устаревшие слова, которые мы почти не используем. Это «требовать», «говорить» и «просить». Но в современном русском языке их легко можно заменить: «красота», «говорить» и «докладывать, просить».
И в этом принципиальная разница между этими понятиями. У архаизмов есть современные синонимы, а у историзмов — нет.
Принцип возникновения историзмов
Все историзмы соответствуют какому-то историческому периоду.
Например, раньше на Руси существовала такая монета, как «алтын», равная трем копейкам. Сейчас это слово уже не употребляется, так как таких денег нет. Или взять, к примеру, различные чины: граф, князь, боярин. Таких титулов в современной России уже нет, а потому и слова можно считать историзмами.
Но не следует думать, что к историзму относятся только термины, которым уже несколько веков. Есть и более современные образцы. Например, многие слова, которые использовались в Советском Союзе, теперь стали частью истории. Например:
- НЭПМАН — предприниматель в годы НЭПа;
- Наркоматы — Наркоматы, государственные органы, отвечающие за различные направления;
- КУЛАК — богатые крестьяне;
- Политбюро — руководящий орган Коммунистической партии;
- Комсомол — молодежная организация (аббревиатура от коммунистического союза молодежи);
- КОЛХОЗЫ — объединение крестьян с целью ведения единого хозяйства;
А можно привести еще более современный пример историзма. Всего 10-20 лет назад здесь были объекты, которые сейчас тоже стали частью истории.
И если взрослые поймут, что означают слова «ДИСКЕТ», «ПЕЙДЖЕР», «АУДИОКАССЕТ», «ТАССЕТ», то у молодежи они вызовут откровенное удивление.
Примеры историзмов
Как мы уже говорили, историзмы — это названия предметов или явлений, существовавших в прошлом.
Социальный образ жизни:
- КОЛОП
- СМЕРД
- БАРИН
- БОЯРИН
- ЦАРЬ
- ПРИНЦ
Названия учреждений:
- ПРИКАЗ — орган управления в Русском царстве
- ПОВЕТ — орган местного самоуправления в губернии или уезде
Название рабочих должностей:
- ГОРОДНИЧИЙ — глава уездного города
- БУРЛАК — наемный работник, тянущий лодку вверх по течению
- КУРСИСТА — студентка высших женских курсов
- РАБФАКОВЕЦ — студент рабфаков в СССР
Название воинских званий:
- Мушкетер — французский солдат
- КАНОЛИК — младший чин рядового артиллерии
- Лейтенант/Подпоручик — воинские звания младших офицеров в царской России
- ПОМОЩНИК
Наименование оружия и снаряжения воинов:
- ВИЗОР — подвижная часть рыцарского шлема, защищающая глаза
- Катапульта — осадное орудие
- ПАЛИЦА — булава с металлическими шипами
- БУЛАВА — еще одна дубинка с большой шишкой на конце
- Мортира — оружие с очень коротким стволом
- Кольчуга — доспех из переплетенных металлических колец
Денежные единицы:
- АЛТЫН — монета, равная трем копейкам
- Скажи мне — монета 10 копеек
- ПОЛОВИНА — полцента
Винтажные измерения:
- ВЕРСТА — 1066,8 метра
- САЖЕНЬ — 2,16 метра
- АРШИН — треть сажени
- ВЕРШОК — 4445 сантиметров
- Катушка — 4266 грамм
- ПУД — 16,3804964 килограмма
Домашняя мебель:
- ЛУЧИНА — тонкая щепочка для топки печи и освещения комнаты
- КОКОШНИК — головной убор
- КАФТАН — верхняя одежда для мужчин
- АРМЯК — длинная верхняя одежда из плотной ткани
- СЕРМЯГА — верхняя одежда, похожая на длинную рубаху
Интересно, что некоторые историзмы через некоторое время могут вернуться в активный словарный запас. И тогда они уже не считаются устаревшими.
Вместо заключения
Понятие «историзм» употребляется не только в языкознании, но и в литературе, но там оно имеет совсем другое значение. Это умение автора передать облик различных исторических событий в мельчайших деталях и в самых ярких образах.
Яркими примерами являются такие произведения, как «Повесть о походе» Игоря (автор неизвестен), «Война и мир» Льва Толстова или «Архипелаг ГУЛАГ» Александра Солженицына.
